Wenn der kühle Wind schärfer wird und die goldenen Blätter zu fallen beginnen, beginnt für die Natur einer der poetischsten Momente des traditionellen chinesischen Kalenders: der Frosteinbruch oder Shuāngjiàng (霜降). Er findet normalerweise zwischen dem 23. und 24. Oktober statt und markiert den 18. der 24 Sonnenterme, die den Rhythmus der traditionellen chinesischen Jahreszeiten bestimmen. Der Name bedeutet wörtlich „der Frosteinbruch“ und bezeichnet das erste Auftreten von Frost bei sinkenden Temperaturen und signalisiert, dass der Spätherbst endgültig Einzug gehalten hat.